Usaha penyelamatan SitaRama dan Lak

Usaha penyelamatan Sita
Rama dan Laksmana bertemu Sugriwa. Lukisan dari Paithan, Maharashtra.

Setelah Subali wafat, Sugriwa bersenang-senang di istana Kiskenda, sementara Rama dan Laksmana menunggu kabar dari Sugriwa di sebuah gua. Karena sudah lama menunggu, Rama mengutus Laksmana untuk memperingati Sugriwa agar memenuhi janjinya menolong Sita. Tiba di pintu gerbang Kiskenda, Sugriwa yang diwakili Hanoman meminta ma'af kepada Rama karena melupakan janji mereka untuk mencari Sita. Akhirnya Sugriwa mengerahkan prajuritnya yang terbaik untuk menjelajahi bumi demi menemukan Sita. Prajurit pilihan Sugriwa terdiri dari Hanoman, Nila, Jembawan, Anggada, Gandamadana, dan lain-lain. Mereka menjelajahi daerah selatan India dan sampai di sebuah pantai. Atas petunjuk Sempati, Hanoman terbang ke Alengka dan mendapati bahwa Sita ada di sana dan ditawan oleh Rahwana. Saat berita tersebut sampai ke Kiskenda, Sugriwa langsung mengerahkan tentara wanaranya untuk menggempur Alengka dan membunuh Rahwana. Ketika perjalanan tentaranya terhambat di tepi pantai, Sugriwa mengerahkan prajurit-prajuritnya untuk membangun sebuah jembatan besar yang diberi nama "Situbanda". Akhirnya saat sampai di Alengka, Sugriwa bersama prajurit wanara lainnya membunuh para prajurit andalan Rahwana.

Setelah perang antara Rama dan Rahwana usai, Sugriwa beserta para wanara dari Kiskenda diundang ke Ayodhya. Di sana mereka diberi tanda penghargaan atas jasa-jasanya. Atas anugerah Dewa Indra, para wanara yang gugur di medan perang hidup kembali.

Keputusan (Jawa) 1:

Rescues Sita
Rama lan Lakshmana ketemu Sugriwa. Lukisan Paithan, Maharashtra.

Sawise pati Sugriwa, Sugriwa revel ing istana Kiskenda, nalika Rama lan Lakshmana nunggu kabar saka Sugriwa ing guwa. Amarga saka Enteni dawa, Rama dikirim Lakshmana kanggo mèngeti Sugriwa supaya netepi janjine kang kanggo Sita. Teka ing gapura Kiskenda, dituduhake Sugriwa kanggo Rama Hanuman njaluk ngapura kanggo dilalekake janji sing kanggo golek Sita. Akhire Sugriwa dilakoake prajurit sing paling apik kanggo Njelajah bumi supaya golek Sita. Warrior Hanoman pilihan kasusun saka Sugriwa, Nila, Jembawan, Anggada, Gandamadana, lan liya-liyane. Padha nelik ing wilayah kidul India lan munggah ing pantai. Ing arah Sempati, Anoman balik Alengka lan ketemu sing Sita ana lan dianakaké ditawan déning Rahwana. Nalika kabar tak Kiskenda, Sugriwa langsung masang pasukan kanggo badai wanaranya lan nyababaken Rahwana saka Lanka. Yen lelungan tentara kacandhet déning pantai, Sugriwa dilakoake prajurit mbangun kreteg amba dijenengi "Situbanda". Akhire, nalika tak of Lanka, Sugriwa karo prajurit ing Wanara liyane mateni prajurit andel Rahwana.

Sawise perang antarane Rama lan Rahwana iki liwat, Sugriwa sadawane Wanara saka Kiskenda diundang kanggo Ayodhya. Ana padha diwenehi koin saka penghargaan kanggo layanan kang. Miturut sih-rahmaté Gusti Allah Indra, ing Wanara sing tilar donya ing paprangan kanggo urip.