11. NGANTHI
tembung tegese nuntun Nganthi = fisik diprecaya lan nyekeli tangan saka putri
12. sindur
urutan Selendang bertepikan werna abang lan putih, nglambangaké kamanunggalan unsur bapak lan unsur ibu. sindur ing upacara marriage iki:
a) Digunakake minangka sabuk dening tuwane (bapak lan ibu) sing nganakake peralatan ing-hukum.
b) Digunakake minangka salah siji alat ing upacara manten sing sawise putri lan ngresiki tangan ing tangan (Jawa: kanthen) mlaku liwat kanggo jog putri, banjur siji saka putri pinituwa (biasane ibune putri) Kaca mlaku cedhak konco putri lan ngresiki loro nalika draped sindur minangka simbol alloy dening bojomu langgeng iku nyawa lan bojo.
Sindur Juru stands dosa = Isin / kawirangan, Ndur = sakdurunge (kawirangan kanggo mundur)
Sing tujuan marriage antara liya, kanggo terus generasi urip pembangunan kulawarga sejahtera.
Alangan / alangan ora nggulingaké yakin dhewe marang apa kudu diunggahake ing kita efforts kanggo mbangun kulawarga sejahtera, utamané karo donga berkah diiringi tuwane saka saperangan, banjur apa iki teka bakal terus gelut nganti jaminan kang ngarep-arep lan gegayuhanipun ing.
13. NGABAKTEN / sungkem
A kewajiban moral iku tradisional kanggo putri kanggo fisik nuduhake / nyebut sadulur Filial lan bab utama lan njaba kanggo tuwane lan pinisepuhnya karo gerakan tartamtu, nalika berkah pandonga please lan tak berkah saka Gusti Allah kanggo tansah njaluk tuntunan lan instruksi ing bangunan kulawarga lan migunani kanggo Nusa lan Bangsa.
Ing wektu saka putri lan ngresiki bakal sungkem nerbitaké dagger rusak sandal lan ngresiki. Punika intended sing putri lan ngresiki karo trên siap hormat kanggo putri lan tiyang sepuhipun pinisepuh
14. GANTI Sandhangan
upacara putri ninggalake sementara jog dadi kanggo kamar klamben kanggo ngganti sandhangané karo diiringi dening sawetara pinituwa, para sadulur (Male langsung anggota kulawarga -Eighteen lan wadon) lan liyane ditetepake.
15.BESAN
istilah sing dipigunakaké kanggo nunjukaké hubungan kakaluwargan antarane tuwane panganten lanang lan saka tuwane putri kang.
16. hukum
Tembung sing dipigunakaké kanggo nunjukaké kekerabatan kanggo panganten lanang kanggo tuwane putri lan putri kanggo tuwane panganten lanang (tiyang sepah ing hukum)
17. para tamu
tugas spesifik kanggo nampa lan ngawal tamu kanggo kursi sing, miturut syarat-syarat protokol.
18. GAMELAN
set (unit saka siji jenis alat musik Indonesia) siap luwih memeriahkan atmosfer
19. Keris
Lan barang jenis senjata cetha saka manéka khusus lan dianggep suci antarane fungsi minangka salah siji saka sandhangan Furnitur kegedhen Jawa adat ,
20. sandhangan Sikepan Cekak / Alit
One model saka sugih wedding rusak sawise bali saka klamben kanggo panggonan lenggahan. model iki digunakake dening para panggedhe nalika upacara2 agung.
Didadekake siji 21
disusun supaya loro putri jumeneng ing saurutan.
22. pamitan
Tamu kliwatan dhewe kanggo tuwane saka putri lan ngresiki kanggo bali menyang Panggonan masing2.
23. NANDUR
Gerakan wong tuwa kanggo kursi putri lan ngresiki ing misbyah dening negesaken tangan ing pundak saka putri lan ngresiki kanggo ora pati jelas sing sembarang tiyang sepah karo tresno isih bakal tansah menehi petunjuk2 lan pituduh tengen karo pengarepan ngirim kabeh conducted tansah adhedhasar pikiran apik lan mulia.
Nandur = tanduran
Dimaksukdkan sing tuwuh lan ngrembaka ing kesuburan bêsik ing asil padha becik lan migunani.
24. Wangsul wicara
dialog / obrolan conducted sak handover saka putri lan ngresiki saka tuwane putri kang kanggo tuwane anak putri kang
25 BOMBYOK KERIS / ing KERIS
Lan sugih kegedhen fittings kanggo putri kang kasusun saka senar / wreaths lan roses karo putih lan abang tegese padha karo makna sindur
26 OMBYONG
sebutan kanggo Bridesmaids diwasa biasané dumadi saka kulawarga langsung saka ngresiki / wadon sing wis ditemtokake
27 ngarak Temanten
tembung "ngarak" tegese nuntun bebarengan ing wangun grup
28. flanking
bisa ditafsiraké diiringi ing sisih tengen lan kiwa sing bisa rampung lungguh, ngadeg utawa mlaku-mlaku
29 BUCALAN = sampah
nouns saka kurban bakal diselehake / dibuwang saka ing panggonan tartamtu (rute travel lan presentation Komplek diterangake ing maju / skenario ) kriyo wontenipun ing presentation saka kurban bucalan gecok mentah karo maksud dikarepake partisipasi ing Pundhak Rekso (djalmo siro) utawa katon, supaya dalan bakal dila
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
