Tidaklah samar sukma menyatumeresap

Tidaklah samar sukma menyatu
meresap terpatri dalam keheningan semadi,
Diendapkan dalam lubuk hati
menjadi pembuka tabir,
berawal dari keadaan antara sadar dan tiada
Seperti terlepasnya mimpi
Merasuknya rasa yang sejati.

Keputusan (Jawa) 1:

Iku ora nyawa nggabungke Mesem
seep etched ing semedi kasepen,
dicepetaké jero mudhun
menyang sandiworo opening,
asalé saka negara antarane wakefulness lan musna
kaya ngimpi uwal saka
ing pervasiveness saka pangertèn bener.