Ribuan pulau-pulau berjajar membent

Ribuan pulau-pulau berjajar membentuk gugusan pulau yang indah
Gunung-gunung berbaris dari ujung barat ke ujung timur
Samudra luas membentang dengan air yang biru
dan berisi keindahan di bawahnya
Wahai pencipta alam
Kekagumanku sulit untuk ku pendam
Dari siang hingga malam
Pesonanya tak pernah padam
Sungguh jelita permadani ini
Tebarkan pesona di atas cakrawala
Tak berujung di pandang lamanya
Serasa bertualang di negeri tak bertuan

Keputusan (Jawa) 1:

Ewon pulo diantrekake munggah kanggo mbentuk sawijining klompok pulo ayu
gunung baris saka kilen kanggo mburi wétan
Samudra bukaan ekstensif karo pirus Waters
lan kaendahan adil ngisor
O karyanipun
admiration angel kanggo kula disarèkaké
Saka dina kanggo wengi
Pesona Sawijining tau dadi
Banget ayu tapestry iki
Sprinkle Pesona liwat wonten
telas ing tampilan saka dawane
Kroso adventurous ing tanah ora ana wong kang