Seorang laki-laki tampak sedang memperbaiki sepedanya di pinggir jalan terjemahan - Seorang laki-laki tampak sedang memperbaiki sepedanya di pinggir jalan Jawa bagaimana untuk mengatakan

Seorang laki-laki tampak sedang mem

Seorang laki-laki tampak sedang memperbaiki sepedanya di pinggir jalan raya. Lalu sebuah mobil menghampirinya.

Dani: Hey Joe, Apa yang sedang kau lakukan?

Joe: Eh kamu Dan, ban sepedaku sepertinya bocor dan butuh ditambal. Apakah Kamu tahu tempat di mana aku bisa menambal ban sepedaku?

Dani: Di sekitar sini jarang ada tempat tambal ban. Yang terdekat hanya ada di ujung jalan ini jaraknya sekitar 1 km.

Joe: Wah sepertinya itu lumayan jauh ya?

Dani: Ya cukup jauh, oleh karena itu musatahil bagimu untuk sampai di sana dengan mendorong sepeda itu.

Joe: Ah jangan khawatir, aku sudah terbiasa dengan itu.

Dani: Sudahlah mari naikkan sepedamu di mobilku. Aku akan mengantarkan mu ke sana.

Joe: Terimakasih Dan, Nasib baik aku bertemu kamu, kalau tidak aku pasti sudah menuntun sepeda ini.

Dani: Sepertinya hari ini aku ditakdirkan untuk menjadi penolongmu hhee. Emangnya kamu hendak pergi kemana?

Joe: Aku hanya ingin berkeliling kota dengan sepedaku ini.

Dani: Aku bisa menebaknya, pasti hobimu adalah jalan-jalan, ya kan?

Joe: Tebakanmu hampir benar tapi masih salah. Hobiku adalah bersepeda mengelilingi tempat-tempat yang indah.

Dani: Hobimu bersepeda? Bukankah bersepeda itu melelahkan?

Joe: Tentu saja melelahkan tetapi ada perasaan bahagia di dalam hati yang dapat mengalahkan rasa lelah itu. Perasaan ketika kamu mengayuhkan sepedamu ke tempat yang belum pernah kau kunjungi sebelumnya. Tidak hanya itu, bersepeda juga bisa membuat tubuh kita sehat.

Dani: Ternyata kau ini memiliki jiwa petualang, tapi bukankah akan lebih mudah dan cepat jika kamu menggendarai sepeda motor?

Joe: Pasti akan sangat cepat, tapi kau tidak akan menemukan sebuah kepuasan karena mengendarai sepeda motor tidak ada tantangannya. Bahkan bisa menambah polusi udara yang telah terjadi saat ini.

Dani: Ada benarnya juga sih. Memang sulit berargumen tentang hobi seseorang. Akhirnya kita sudah sampai. Tunggu sebentar, aku akan memarkirkan mobilku.

Joe: Terimakasih banyak ya atas bantuannya.

Dani: Terimakasih kembali, kalau begitu aku akan melanjutkan perjalananku. Semoga kau bisa kembali melanjutkan hobimu itu. Sampai ketemu lagi ya!

Joe: Baiklah, Sampai jumpa kembali
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
A man katon iki ndandani mancal ing pinggir dalan. Banjur mobil nyedhaki.

Dani: Hey Joe, Apa sing mengkono?

Joe: Uh sampeyan Dan, ban pit ketoke bocor lan kudu patched. Apa kowe ngerti ngendi aku bisa njaluk mancal ban?

Dani: Around kene ana arang ban a. Paling cedhak siji mung ing mburi kadohan dalan iki watara 1 km.

Joe: Inggih iku katon kaya iku cantik akeh huh?

Dani: Ya cantik akeh, mulane musatahil kanggo sampeyan njaluk ana dening meksa nindakake perkara mancal.

Joe: Oh aja padha sumelang, aku digunakake kanggo iku.

Dani: Ayo ayo kang mundhakaken mancal ing mobil. Aku bakal njupuk sing ana.

Joe: Thanks Dan, rejeki apik aku ketemu sampeyan, digunakake aku wis dipandu bike iki.

Dani: Iku misale jek kaya dina iki Aku iki pinesthi bakal penolongmu hhee. Mung apa sing arep lunga?

Joe: aku mung pengin njaluk sak kutha karo mancal iki.

Dani: Aku lunga, hobi temtunipun lurung-lurung, tengen?

Joe: Sampeyan wae meh tengen nanging isih salah. hobi wis muter sak panggonan ayu.

Dani: hobi wis muter? Iku ora muter tiring?

Joe: Mesthi tiring nanging ana sing koyo kebahagiaan ing jantung sing bisa ngalahake lemes iku. Kroso nalika pedal mancal kanggo panggonan sing wis tau dibukak sadurunge. Ora mung iku, muter uga bisa nggawe awak sehat.

Dani: Aku ndeleng sing duwe roh petualang, nanging ora bakal dadi luwih gampang lan luwih cepet yen menggendarai motor?

Joe: Kudu cepet banget, nanging ora bakal ketemu, kepuasan saka nunggang motor sing ora tantangan. Malah bisa nambah kanggo polusi udara sing wis dumadi dina iki.

Dani: Ana ing bab iku tho. Iku hard kanggo argue babagan hobby wong. Akhire aku wis teka. Kadhos, aku arep taman mobil.

Joe: Matur nuwun kanthi sanget kanggo Ndeleng ya.

Dani: Thanks maneh, banjur aku bakal ing dalan sandi. Mugia sing padha bisa kanggo nerusake hobi. Ndeleng maneh!

Joe: Wah, aku arep ndeleng sampeyan bali
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: