Di keputren, Banowati merasa kangen

Di keputren, Banowati merasa kangen dengan Arjuna. kebetulan masuklah Kartomarmo ke kaputren dan melemparkan senjatanya ke perut Banowati. Banowati tewas, sebelum tewas dari lukanya keluarlah seorang bayi hasil hubungan dengan Arjuna bernama Lesmanawati. Arjuna menangisi kejadian ini dan tambah menangis ketika Kresna datang dan menyampaikan bahwa 3 istrinya tewas. Kertomarmo dibunuh oleh Werkudoro, sementara Aswatama berhasil lari ke hutan dan tewas disana karena luka lukanya. Pandawa merasa sakit dan murung dengan korban yang banyak dipihaknya, ketika itu datang juga Resi Abiyasa dan Prabu Matsyapati di ruang paseban. Kresna menyampaikan bahwa setiap yang hidup pasti mati dan berpisah. Datanglah sekonyong konyong Bhatara Narada memberikan wangsit petunjuk Dewata.

Keputusan (Jawa) 1:

Ing protelon wanita, Banowati aran wangsulane Lasirin karo Arjuna. Kartomarmo kelakon kanggo pindhah kanggo kaputren lan mbuwang gun menyang weteng Banowati. Banowati seda, sadurunge seda saka wounds metu bayi saka hubungan karo Arjuna jenenge Lesmanawati. Arjuna muwun kedadean iki lan ditambahake sesambat nalika Krishna teka lan bilih 3 bojoné iki matèni. Kertomarmo matèni dening Werkudoro, nalika Aswatama kasil nylametake kanggo alas lan matèni ana amarga kang ciloko. Pandawa aran lara lan gloomy karo korban heavy ing sisih, nalika nerangake uga Resi Abiyasa lan Prabu Matsyapati ing papan Paseban. Krishna bilih saben bab urip kudu mati lan pepisahan. Teka dumadakan Bhatara Narada menehi instruksi wangsit Gods.