Alkisah pada jaman dahulu kala hidu

Alkisah pada jaman dahulu kala hiduplah seorang pemuda bernama Galoran. Ia termasuk orang yang disegani karena kekayaan dan pangkat orangtuanya. Namun Galoran sangatlah malas dan boros. Sehari-hari kerjanya hanya menghambur-hamburkan harta orangtuanya, bahkan pada waktu orang tuanya meninggal dunia ia semakin sering berfoya-foya. Karena itu lama kelamaan habislah harta orangtuanya. Walaupun demikian tidak membuat Galoran sadar juga, bahkan waktu dihabiskannya dengan hanya bermalas-malasan dan berjalan-jalan. Iba warga kampung melihatnya. Namun setiap kali ada yang menawarkan pekerjaan kepadanya, Galoran hanya makan dan tidur saja tanpa mau melakukan pekerjaan tersebut. Namun akhirnya galoran dipungut oleh seorang janda berkecukupan untuk dijadikan teman hidupnya. Hal ini membuat Galoran sangat senang ; "Pucuk dicinta ulam pun tiba", demikian pikir Galoran.

Janda tersebut mempunyai seorang anak perempuan yang sangat rajin dan pandai menenun, namanya Jambean. Begitu bagusnya tenunan Jambean sampai dikenal diseluruh dusun tersebut. Namun Galoran sangat membenci anak tirinya itu, karena seringkali Jambean menegurnya karena selalu bermalas-malasan.
Rasa benci Galoran sedemikian dalamnya, sampai tega merencanakan pembunuhan anak tirinya sendiri. Dengan tajam dia berkata pada istrinya : " Hai, Nyai, sungguh beraninya Jambean kepadaku. Beraninya ia menasehati orangtua! Patutkah itu ?" "Sabar, Kak. Jambean tidak bermaksud buruk terhadap kakak" bujuk istrinya itu. "Tahu aku mengapa ia berbuat kasar padaku, agar aku pergi meninggalkan rumah ini !" seru nya lagi sambil melototkan matanya. "Jangan begitu kak, Jambean hanya sekedar mengingatkan agar kakak mau bekerja" demikian usaha sang istri meredakan amarahnya. "Ah .. omong kosong. Pendeknya sekarang engkau harus memilih .. aku atau anakmu !" demikian Galoran mengancam.

Keputusan (Jawa) 1:

Sawise ing dina yore ana urip wong enom arane Galoran. Iku kalebu wong sing dihormati amarga saka kasugihan lan daya saka tuwane. Nanging Galoran banget puguh lan boros. Dina-dina karya mung squander tuwane bandha, malah nalika wong tuwané seda piyambakipun liyane asring dissipate. Amarga mboko sithik matèni bandha tuwane. Nanging ora nggawe Galoran eling uga, malah wektu ngginakaken karo mung lazing lan strolling. desa Liyane ndeleng iku. Nanging kapan wong ana proyek kanggo wong, Galoran mung mangan lan turu tanpa kepingin proyek. Nanging pungkasanipun galoran diklumpukake dening randha sugih kanggo dadi kanca kang. Iki ndadekake Galoran seneng banget; "Shoots kinasih sisih sajian teka", mangkono panginten Galoran.

Randha wis sawijining putri sing rajin banget lan apik ing Weaving, jeneng Jambean. Jambean dirajut dadi apik kanggo dikenal saindenging desa. Nanging Galoran sengit tirinipun dheweke, amarga Jambean asring chides wong kanggo tansah lazing.
gething Galoran supaya jero, kanggo metokake dhewe ngrancang Rajapati tirinipun kang. Kanthi cetha ngandika marang kang garwa: "Hey, Nyai, tenan wani Jambean kula Carane wani kang menehi saran tuwane Apa iku.??" "Sabar, Kak. Jambean ora ateges sembarang gawe piala marang sadulur" yakin dheweke. "Aku ngerti kok iya ora sopan Aku arep ninggalake omah iki!" sesambat mata maneh kaya dheweke melototkan. "Aja dadi kak, Jambean mung ngelingake adhine arep" miturut gaweyan ngalihake garwa. "Ah .. tulisan. Ing cendhak, saiki sampeyan kudu milih .. Aku utawa anakmu!" Mangkono Galoran anceman.