Galuh : “ Aku ingin pertunangan Kir

Galuh : “ Aku ingin pertunangan Kirana dengan Raden Inu dibatalkan!”
Penyihir : ( Manggut-manggut)
“ Baiklah aku mengerti maksudmu. Lalu kamu ingin aku
melakukan apa untuk Kirana? Menyihirnya?? Sihir apa yang
kamu inginkan?
Galuh : “ Aku ingin kau menyihir Candra Kirana menjadi Sesuatu yang
menjijikkan! Yang jelas aku ingin Kirana menderita!”
Penyihir : “ Baiklah, aku akan menyihir Candra Kirana sehingga dia tidak dapat
bertunangan dan menikah dengan Raden Inu!”
Galuh : ( Tersenyum senang)
“ Terimakasih atas bantuanmu, senang bekerja sama dengan penyihir
sepertimu! Ini uang sebagai imbalannya.
Penyihir : ( Menerima uang itu)
“ Sekarang aku akan mempersiapkan kutukan untuknya…”
Galuh : “ Kutunggu kabar darimu, penyihir!! ( meninggalkan rumah nenek
sihir dan kembali ke Istana)
Keesokan harinya Candra Kirana pergi ke pasar membeli keperluan untuk menyambut kedatangan Raden Inu Kertapati besok. Sepulang dari pasar Kirana melewati sebuah sungai. Di sungai tersebut kirana dihadang oleh seorang perempuan tua yang buruk rupa. Perempuan tua itu adalah nenek sihir yang diperintah oleh Galuh untuk menyihir Kirana.
Penyihir : “ Hwahahahaha!! Candra Kirana! Apa kabarmu, Hah? Kelihatannya
kamu sangat senang hari ini? Hwahahaha…”
Kirana : (terkejut) “ Siapa kamu? Kenapa kamu sangat buruk rupa?”
Penyihir : “ Diam! Aku ke sini untuk menyihirmu menjadi keong!!
Kirana : “ Kenapa kamu ingin menyihirku? Apa salahku?”
Penyihir : “ Saudaramu yang menyuruhku untuk menyihirmu.”
Kirana : “ Galuh? Tidak mungkin, kau pasti berbohong !”
Penyihir : “ Untuk apa aku berbohong, itulah kenyataannya.”
Kirana : “ Tapi kenapa Galuh melakukan itu?”
Penyihir : “ Sudah ! jangan banyak omong ! terima saja nasibmu !
hahahaha.” ( mengucapkan mantra untuk menyihir Kirana menjadi
Keong)

Keputusan (Jawa) 1:

Galuh: "Aku pengin dadi karo Kirana Raden Inu dibatalake!"
Witch:
(Manggut-manthuk) "Wah aku ngerti apa maksud sampeyan. Banjur sampeyan pengin kula kanggo
nindakake apa-apa kanggo Kirana? Bewitching ?? Magic apa
sampeyan pengin?
Galuh: "Aku arep enchant Candra Kirana menyang soko sing
njijiki! Cetha aku pengin Kirana nandhang sangsara "!
Witch:" Inggih, aku bakal bewitch Candra Kirana supaya ora bisa
ngréwangi lan nikah Raden Inu "!
Galuh: (Smiling seneng)
" Matur nuwun kanggo ngunjungi situs!, Seneng kanggo kerjo bareng karo penyihir
kaya Panjenengan! Iku dhuwit ing bali.
Witch: (Nampa
iku) "Saiki Aku arep kanggo nyiapake kanggo wong ipat ..."
Galuh: "Aku bakal ngenteni kanggo krungu saka sampeyan, penyihir !! (Ninggalake house leh kang
sekti lan bali menyang Palace)
Dina sabanjuré Candra Kirana menyang pasar tuku perlu kanggo welcome rawuh saka Raden Inu Kertapati sesuk. Bali saka pasar Kirana liwat kali. Kirana ing kali padha intercepted dening wong wadon lawas ora nyenengake. Nini ana penyihir mrentah dening Kirana Galuh kanggo bewitch.
Witch: "Hwahahahaha !! Candra Kirana! Apa sing sampeyan, huh? Iku misale jek sing
sampeyan seneng banget dina iki? Hwahahaha ... "
Kirana: (kaget)" Panjenengan punika sinten? Kenèng apa kowé kok ora nyenengake "?
Witch:" Meneng! Aku kene kanggo menyihirmu dadi Keong !!
Kirana: "Apa kowé kepéngin mratobat kula? Apa aku wis rampung "?
Witch:" Sadulurmu wis mulangi kula kanggo menyihirmu ".
Kirana:" Galuh? Ora bisa, sampeyan kudu lying "!
Witch:". Apa aku ngapusi, sing kasunyatan "
Kirana:" Nanging apa Galuh apa sing "?
Witch:" Wis! apa akeh ngomong! mung nampa nasib Panjenengan!
hahahaha. "(matak Nulis kanggo bewitch Kirana dadi
Keong)