Sekilas mendengar istilah kawin colong pasti bertanya-tanya tentang ma terjemahan - Sekilas mendengar istilah kawin colong pasti bertanya-tanya tentang ma Jawa bagaimana untuk mengatakan

Sekilas mendengar istilah kawin col

Sekilas mendengar istilah kawin colong pasti bertanya-tanya tentang maksudnya. Kawin Colong merupakan istilah Jawa, kawin berarti menikah, sedangkan colong berarti mengambil tanpa izin. Kawin Colong ini merupakan adat pernikahan Suku Osing, salah satu suku yang ada di beberapa kecamatan di Banyuwangi Jawa Timur.

Ramdan Wagiyanto, warga asli Osing mengatakan bahwa tradisi ini terjadi karena adanya ketiksetujuan orang tua calon mempelai perempuan terhadap rencana pernikahan kedua calon memepelai. Karena tidak disetujui, maka pasangan yang saling mencintai tersebut sepakat untuk melakukan Kawin Colong. Kawin Colong ini dapat diartikan sebagai bentuk kesiapan sang laki-laki.

Tradisi Kawin Colong diawali dengan si perempuan dicolong atau diambil tanpa izin orangtua ke rumah laki-laki. Si perempuan didiamkan di rumah laki-laki tersebut. Kemudian sebelum sampai 24 jam, pihak laki-laki mengutus orang untuk menjadi Colok. Orang yang menjadi Colok biasanya merupakan orang yang dituakan dan dihormati sehingga bisa membujuk orang tua perempuan untuk menikahkan keduanya.

Menurut Ramdan, saat si perempuan sudah dicolong ke kediaman laki-laki, kemudian Colok datang ke rumah orang tua perempuan, hampir sudah bisa dipastikan orang tua perempuan menyetujui pernikahan keduanya. Saat Colok datang menemui orang tua perempuan itulah ditentukan hari pernikahan yang biasanya akan dilangsungkan segera.

“Tradisi ini biasanya juga digunakan untuk mepercepat prosesi pernikahan kedua mempelai. Saat ini tradisi tersebut masih ada tetapi sudah jarang dilakukan,” terang Ramdan.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
Mirit krungu kawin colong term kudu wonder bab maksud. Kawin colong istilah Jawa, tegesipun nikah nikah, nalika colong liya njupuk tanpa ijin. Kawin iku marriage umume colong suku Osing, salah satunggaling suku bangsa ing sawetara kecamatan ing Jawa Timur Banyuwangi.

Ramdan Wagiyanto, native Osing bilih tradisi iki arep kanggo putri tuwane ketiksetujuan ing wedding plans loro calon memepelai. Amarga wis ora disetujoni, banjur ing pasangan maha sarujuk kanggo nindakake kekawin colong. kawin Colong bisa ditafsiraké minangka wujud kesiapan saka wong.

Kawin tradisi colong wiwit karo dicolong wadon utawa dijupuk tanpa idin Parental kanggo house lanang. Wanita iki diijini ngadeg ing ngarep wong kang. Banjur sadurunge 24 jam, isuruh wong kanggo dadi Plug. Wong sing dadi Plug biasane wong sepuh lan dihormati supaya bisa ngyakinake dheweke tuwane kanggo omah-omah loro.

Miturut Ramdan, nalika wong wadon wis dicolong kanggo panggonan saka wong, banjur Plug nerangake house wadon tuwa, meh tartamtu sing tuwane dheweke sarujuk marriage kapindho. Nalika Plug tuwane teka kanggo ndeleng yen dheweke iku dina wedding ditemtokake sing biasane digawa metu langsung.

"Tradhisi iki biasane uga digunakake kanggo putri lan ngresiki iku prosesi wedding mepercepat. Saiki tradisi isih ana nanging arang rampung, "ngandika Ramdan.
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: