1. Bonang barung dan bonang penerusBonang barung dan bonang penerus be terjemahan - 1. Bonang barung dan bonang penerusBonang barung dan bonang penerus be Jawa bagaimana untuk mengatakan

1. Bonang barung dan bonang penerus

1. Bonang barung dan bonang penerus
Bonang barung dan bonang penerus berukuran sedang, beroktaf tengah sampai tinggi yang jika kita dengar berbunyi nang saat bonang ini ditabuh. Kata nang ini bagi orang jawa diartikan sadar yang memiliki makna filosofis, setelah manusia terlahir, harus bisa berfikir dengan hati yang jernih sehingga keputusan yang diambil dengan penuh kesadaran.
2. KethuK
Kerhuk merupakan instrumen gamelan yang berbunyi thuk saat ditabuh. Kata thuk ini bagi orang jawa diartikan sebagai manthuk yang artinya setuju, yang dimaksudkan agar manusia haruslah setuju dengan semua perintah dan larangan sang pencipta.
3. Kendhang
Kendang merupakan alat gamelan yang terbuat dari kayu nangka. Panjang kendang 85 cm dan garis tengah 16-20cm. Kendang ini merupakan pimpinan dalam permainan musik gamelan, kendhang juga mengendalikan irama cepat atau lambat dalam permainan gamelan. Kata kendang diambil dari bunyi alat musik ini saat dimainkan yaitu berbunyi dang. Adapun filosofi dari ndang merupakan kata kerja yang memiliki arti bersegeralah dalam beribadah kepada dsang maha pencipta.
4. Kempul
Kempul merupakan salah satu instrumen gamelan, yang mirif dengan gong, hanya saja ukurannya lebih kecil. Biasanya kempul ini ditabuh beberapa kali yang kemudian disusul dengan tabuhan gong. Dalam bahasa jawa, kempul diartikan kumpul, kata ini merupakan kata ajakan untuk berjama’ah dalam beribadah.
5. Saron
Saron terbuat dari bahan besi, kayu, karet, dan paku dengan bentuk seperti lesung kecil. Saron ini memiliki lima macam berdasarkan oktafnya. Kata saron ini dalam bahasa jawa dinamakan sero yang artinya keras
6. Gender
Gender berasal dari kata gendera yang berarti bendera, bendera juga merupakan simbol permulaan. Gender ini dimainkan mendahului alaty-alat musiok lainnya
7. Rebab
Rebab merupakan salah satu alat gamelan yang dibunyikan terlebih dahulu jika gender tidak ada. Adapun makna filosofis dari rebab ini adalah tujuan atau keinginan dari suatu tindakan.
8. Gambang
Gambang berasal dari kata gamblang yang berarti seimbang dan jelas, yang menunjukan adanya keseimbangan antara kehidupan dunia dan kehidupan akhirat.
9. Suling
Suling merupakan salah satu intrumen musik gamelan yang terbuat dari bambu, adapun cara merm,ainkan alat musik ini dengan cara ditiup hingga mengeluarkan bunyi. Dalam bahasa jawa, filosofis suling yaitu eling yaaing artinya ingat, makshudnya agar manusia selalu ingat akan kewajibannya.
10. Siter
Siter merupakan merupakan alat gamelan yang berasal dari kata siteran. Siter ini merupakan alat musik petik
11. Gong
Gong merupakan alat gamelan yang paling jelas suaranya saat dibunyikan karena ukurannya sangat besar. Yang berbunyi gong…ng…ng.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
1. Bonang barung lan bonang penerus
Bonang Bonang panerus barung lan medium-ukuran, beroktaf tengah-kanggo-dhuwur yen kita krungu muni wektu nang bonang iki nyuworo. tembung nang iki kanggo wong sing duwe sadar Juru Jawa meaning filosofis, sawise manungsa sing lair, dadi bisa mikir kanthi ati langit supaya pancasan sing dijupuk karo kesadaran lengkap.
2. Kethuk
Kerhuk instrument gamelan sing maos Thuk nalika ngalahaké. tembung Thuk iki kanggo Jawa artosaken minangka makna manthuk sarujuk, kang temenan manungsa kudu setuju karo kabeh perintah lan larangan saka nitahake.
3. Kendhang
Kendang instrument gamelan digawe saka kayu nangka. Length 85 dhiameter cm drum saka 16-20cm. drum iki pimpinan ing music game gamelan, drums uga ngontrol irama cepet utawa mengko ing gamelan game. Said drum dijupuk saka swara saka instrument iki nalika main ing maos dang. Filsafat ndang kriyo sing duwé indra enggal ing sembahyang kanggo dsang nitahake moho kuwoso.
4. Kempul
Kempul iku salah siji saka instrumen gamelan, kang mirif karo gong, mung cilik. Biasane kempul iki diantemi kaping pirang-pirang lan diikuti karo beat saka gong. Ing basa Jawa, Juru kumpul kempul, tembung iki tembung uleman jemaah ing pangibadah.
5. Saron
Saron digawe saka logam, kayu, karet, lan kuku karo wujud kaya mortir cilik. Saron wis limang jinis oktafnya adhedhasar. Saron ngandika iki ing basa Jawa diarani sero kang tegese hard
enem. Gender
Gender asalé saka tembung tegesipun, suntingan flag, flag punika simbol saka awal. Gender diputer ndhisiki liyane musiok alaty-alat
7. Trigon
Trigon iku salah siji alat gamelan nyuworo ing advance yen gender ora ana. Minangka kanggo makna filosofis saka piyul iki goal utawa kepinginan saka tumindak.
8. Gambang
gambang asalé saka dhataran meaning imbang lan langit, kang nuduhake imbangan antarane donya iki lan akherat ing.
9. Suling
suling iku salah siji piranti musik kang digawé saka gamelan pring, minangka kanggo carane merm, ainkan instrument iki dening ndamu munggah gangguan. Ing basa Jawa, suling filosofis sing liya yaaing lali elinga, makshudnya sing manungsa bakal tansah elinga kewajiban sing.
10. Rakitanipun
Rakitanipun iku piranti gamelan sing asalé saka siteran tembung. Rakitanipun iku piranti musik petik
11. Gong
Gong iku paling ketok instrument gamelan swara nalika rung amarga ukuran gedhé. Kang maos gong ... ng ... ng.
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: