Rangsang Tuban ini berawal dari dua Pangeran (putra raja) dari Negara  terjemahan - Rangsang Tuban ini berawal dari dua Pangeran (putra raja) dari Negara  Jawa bagaimana untuk mengatakan

Rangsang Tuban ini berawal dari dua

Rangsang Tuban ini berawal dari dua Pangeran (putra raja) dari Negara Tuban yang bernama Pangeran Warihkusuma dan Pangeran Warsakusuma. Keduanya adalah putra Raja Sindupati dari Kerajaan Tuban. Kedua pengeran ini pada awalnya berhubungan sangat baik. Tapi karena wanita hubungan kedua pengeran ini menjadi renggang, bahkan menjadi musuh.
Kenapa kok bisa menjadi musuh. Ceritanya Pangeran Warihkusuma akan menikahi Endang Wresti. Penggambaran wanita dalam sebuah Historiografi tradisional sangat lengkap. Tidak hanya wanita, untuk menggambarkan situasi dan suasana alam. Endang Wresti digambarkan sebagai wanita yang cantik laksana dewi dan bidadari kahyangan. Ketika itu Raden2 Warsakusuma menjadi raja di Tuban menggantikan ayahnya yang sudah meninggal3 mengantarkan kakandanya melamar Endang Wresti.
Melihat wajah dan tubuh Endang Wresti yang aduhai bagai gitar Spanyol, Raden Warsakusuma malah jatuh hati padanya. Dia merasa iri melihat kakandanya menikahi wanita secantik Endang Wresti. Timbul keinginan Warsakusuma untuk memiliki Wresti. Dan setelah Warihkusuma memboyong Wresti, Warsakusuma melakukan fitnah terhadap kakandanya, yang berakibat diusirnya Warihkusuma dari Kerajaan Tuban. Berhasil mengusir kakandanya, Warsakusuma menikahi Wresti dengan “paksaan”. Nantinya lahir seorang anak dari “perkawianan paksa” ini yang bernama Udakawimba.
Raden Warihkusuma yang terusir dari Kerajaan Tuban melalang buana berkelana ke hutan. Sampai suatu ketika dia sampai pada suatu kerajaan yang bernama Banyubiru. Di kerajaan ini Warihkusuma mengabdi kepada Prabu Hertambang, Raja Kerajaan Banyubiru. Suatu ketika Warihkusuma mengaku kepada Sang Prabu bahwa dia adalah seorang pangeran dari nagari Tuban yang diusir oleh Raja Tuban. Mendengar kisah ini Prabu Hertambang merasa trenyuh hatinya.
Melihat kinerja dari Warihkusuma, Prabu Hertambang menjadikannya sebagai Adipati (bagian dari keluarga raja). Dan Sang Prabu berniat untuk mengawainkannya dengan putrinya yang bernama Dewi Wayi. Dewi Wayi ini merupakan putrid satu-satunya dari Prabu Hertambang yang nantinya akan menggantikan bertahta di Kerajaan Banyubiru. Dewi Wayi merupakan putri yang hebat dalam seni berperang dan strategi. Karena itulah Prabu Hertambang mengawinkan putrinya dengan Warihkusuma.
Raden Warihkusuma dan Dewi Wayi akhirnya menikah. Tapi terjadi suatu peristiwa yang buruk. Ketika Wayi melahirkan putrid pertamanya, dia meninggal. Permaisuri Prabu Hertambang menuduh Warihkusuma sebagai “biang sial” yang menyebabkan putrinya,Dewi Wayi meninggal. Sang Prabu pun juga ikut-ikutan menuduh Warihkusuma sebagai “biang kerok”. Hal ini berdampak diusirnya Warihkusuma dari Nagari Banyubiru. Tidak hanya Warihkusuma yang diusir. Anak dari perkawinannya denga Wayi juga ikut dibuang dengan dialirkan di sungai. Anaknya nantinya ini ditemukan oleh Kyai Bulud Wulusan dan menamakannya Rara Sendang4. Rara Sendang ini nantinya akan menjadi istri dari Udakawimba.
Kasihan ya Raden Warihkusuma ini, mengalami pengusiran sampai dua kali. Dia berkelana lagi dan menjadi pertapa. Tapi dalam kisah serat ini, Warihkusuma bermimpi bertemu dengan istrinya Endang Wresti. Nah mimpi inilah yang membawa Warihkusuma kembali ke Tuban. Ternyata Raja Tuban yang tidak lain adalah adiknya yaitu Prabu Warsakusuma telah meninggal. Pemeritahan kerajaan sementara dipegang oleh Patih Toyamarta.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
rangsangan Tuban asalé saka rong Princes (panggedhe) Negara Tuban sing jenenge Pangeran Warihkusuma lan Pangeran Warsakusuma. Loro-lorone iku padha dadi putra Prabu Sindupati Karajan Tuban. Loro-lorone saka Pengeran iki pisanan hubungané banget uga. Nanging amarga wong wadon hubungan Pengeran antarane loro dadi strained, malah menyang mungsuh.
Apa kok bisa dadi mungsuh. Crita bakal omah-omah Pangeran Warihkusuma Endang Wresti. The Sudamala wanita ing historiography tradisional banget lengkap. Ora mung wanita, kanggo njlèntrèhaké kahanan lan swasana alam. Endang Wresti diterangake minangka wong wadon ayu kaya dewi lan nymphs swarga. Nalika iku Raden2 Tuban Warsakusuma dadi ratu ing panggonan kang rama wis meninggal3 ngirim nglamar Endang Wresti sepuh.
Mirsani pasuryan lan awak saka Endang Wresti Fantastic kaya gitar Spanyol, Raden Warsakusuma malah tiba ing katresnan karo wong. Panjenenganipun felt cemburu arvi nikah wong wadon ayu Endang Wresti. Kepinginan kanggo duwe Wresti Warsakusuma. Lan sawise nggawa Warihkusuma Wresti, Warsakusuma mitenah marang kakangipun, kang ngasilaken ing expulsion Warihkusuma saka Inggris Tuban. Ngatur kanggo drive kakangipun, nikah Warsakusuma Wresti karo "coercion". Mengko ana bin "perkawianan dipeksa" dijenengi Udakawimba.
Raden Warihkusuma diusir saka kerajaan Tuban melalang globe bara menyang alas. Nganti sawijining dina teka menyang Kratoné disebut Banyubiru. Ing karajan iki Warihkusuma ngawula Hertambang King, King saka Inggris Banyubiru. Sawise Warihkusuma ngakoni kanggo Raja sing ana pangeran saka desa Tuban kausir dening King Tuban. Hearing crita iki, King Hertambang iki kena atiné.
Ningali kinerja Warihkusuma, King Hertambang nggawe minangka Adipati (bagéan saka kulawarga kraton). Lan Raja niat mengawainkannya karo putriné Dewi Wayi. Wayi Dewi iku mung putri Prabu Hertambang kang bakal ngganti Banyubiru Kratoning malih kanggé nyimpen. Dewi Wayi putri gedhe ing seni perang lan strategi. Pramila King Hertambang krama karo putriné karo Warihkusuma.
Raden Dewi Wayi Warihkusuma lan pungkasanipun nikah. Nanging acara wonten sing ala. Nalika Wayi nglairaké anak wadon kang sepisanan dheweke, dheweke seda. Permaisuri King Hertambang dipuntudhuh Warihkusuma minangka "durjana apes" sing mimpin kanggo putri, Dewi Wayi seda. Prabu uga chimed dipuntudhuh Warihkusuma minangka "durjana". Iki mengaruhi wektu expulsion Warihkusuma saka Nagari Banyubiru. Ora mung Warihkusuma diusir. Anak saka latar marriage Wayi uga dibuwang ing kali mili. putra banjur ditemokaké déning Kyai Bulud Wulusan lan Rara Sendang4. Spring Rara iki bakal dadi garwane Udakawimba.
Kasihan ya Raden iki Warihkusuma, expulsion kaping pindho. Panjenenganipun tedhak maneh lan dadi pertapa sing. Nanging crita serat iki, Warihkusuma ngimpi saka patemon bojoné Endang Wresti. Saiki ngimpi apa nggawa Warihkusuma bali kanggo Tuban. Dadi King Tuban kang rayi Prabu Warsakusuma wis seda. Pemerintah kerajaan sementara dianakaké dening Patih Toyamarta.
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: