Tujuan hidupnya begitu rendah, Maunya mengandalkan orang tuanya, yang terpandang serta bangsawan Itu kan ayahmu! sedangkan kamu kenal saja belum, akan hakikatnya tata krama dalam ajaran yang suci.
Tujuan urip dadi kurang, aku pengin gumantung ing tuwane, sing dihormati lan bangsawan Sing bapakmu nalika ngerti durung mung, bakal ateges andhap asor kang ajaran suci.