Yogyakarta dan Surakarta adalah dua wilayah ternama di bagian tengah P terjemahan - Yogyakarta dan Surakarta adalah dua wilayah ternama di bagian tengah P Jawa bagaimana untuk mengatakan

Yogyakarta dan Surakarta adalah dua

Yogyakarta dan Surakarta adalah dua wilayah ternama di bagian tengah Pulau Jawa. Keduanya berkerabat erat karena merupakan pecahan dari Kerajaan Mataram di masa lampau. Kini masing-masing menjalankan sistem kesultanan (Jogja), kasunanan (Solo), dan kadipaten (Jogja: Pakualaman dan Solo: Mangkunegaran).

Meskipun memiliki kemiripan di berbagai aspek, ternyata terdapat perbedaan dalam komponen busana adatnya. Hal tersebut dipengaruhi oleh sejarah, fungsi, dan makna filosofisnya.

Mari kita pelajari lebih lanjut agar bisa mengidentifikasi busana adat berdasarkan asal usulnya!

Blangkon

blangkon Solo dan Jogja

Blangkon Solo dan Jogja. (Sumber: Tirasenna Wedding)

Blangkon yang diletakkan di kepala memiliki dua makna filosofis. Pertama, untuk menjaga agar segala ide dan pemikiran berada dalam koridor yang tepat dan membawa berkah bagi sesama manusia. Selain itu, blangkon juga menjadi analogi pemilik alam semesta yang menaungi manusia sehingga dalam menjalankan amanah, manusia harus selalu patuh dan taat pada Tuhan.

Kala itu, pria Jawa di Jogja berambut panjang dan harus digelung. Dari sana muncullah blangkon Jogja dengan mondolan (gelung belakang) yang menonjol dan cukup besar untuk menyimpan gelungan. Ciri khas ini menunjukkan bahwa aib harus disembunyikan serta perasaan harus disimpan rapat demi menjaga perasaan orang lain.

Sementara itu, pria Jawa di Solo sudah mengenal cukur sehingga rambutnya pun pendek. Blangkon Solo mengadaptasinya dengan desain 2 pucuk ikatan yang disatukan, bermakna 2 kalimat syahadat yang dipegang teguh dalam menjalani hidup.

Surjan dan Beskap

surjan kembang Jogja

Surjan kembang Jogja. (Sumber: Blog Ilmubahasajawa)

Pakaian pria adat Jogja dan Solo pun berbeda dari segi nama maupun desain. Surjan, sebutan bagi atasan pakaian pria Jogja, memiliki kancing yang terletak lurus dari atas ke bawah. Terdapat 2 jenis motif surjan yaitu lurik dan kembang.

beskap Solo

Beskap Solo. (Sumber: Aitv Pekanbaru)

Di Solo, atasan pakaian pria dinamakan Beskap, yang berasal dari bahasa Belanda beschaafd yang berarti kebudayaan. Bentuknya menyerupai jas dengan ciri khas kancing yang menyamping miring.

Jadi, tidak semua pakaian pria adat Jawa disebut Beskap, ya!

Wiru

wiru Jogja

Wiru Jogja. (Sumber: Blog Mypillowcase)

Wiru adalah seni melipat kain batik atau jarik. Pada wiru Jogja, bagian garis putih di ujung jarik diperlihatkan dan kadang dilipat-lipat kecil. Sementara pada wiru Solo berlaku sebaliknya; bagian garis putih di ujung jarik disembunyikan dengan cara dilipat ke dalam.

Corak Batik

corak batik Solo dan Jogja

Corak batik Solo (kiri) dan Jogja (kanan). (Sumber: Tirasenna Wedding)

Jika Anda melihat batik Jawa berwarna putih dengan corak hitam, kemungkinan besar itu adalah batik Jogja yang penggunaan motifnya diatur secara ketat oleh Keraton. Pemakaian wastra batik khusus motif parang dan lereng menurut adat Jogja yaitu dililitkan miring dari kiri atas ke kanan bawah. Sementara jalur kemiringan desain parang Jogja dimulai dari kanan atas ke kiri bawah.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
Yogyakarta lan Surakarta sing loro wilayah kondhang ing sisih tengah Pulo Jawa. Loro-lorone sing rapet related amarga iku bagian sekedhik Mataram ing sasi. Saiki saben sistem mlaku kekaisaran (Yogyakarta), Kasunanan (Solo), lan Kadipaten (Jogja: Pakualaman lan Solo: Mangkunegaran).

Senadyan podho ing macem-macem aspèk, loro beda-beda ing komponèn fashion umume sing. Iku wis dipengaruhi dening sajarah, fungsi, lan makna filosofis.

Ayo kita sinau liyane supaya kanggo ngenali fashion umume dening asal!

Blangkon

blangkon Solo lan Jogja

blangkon Solo lan Jogja. (Source: Tirasenna Wedding)

blangkon diseleh ing sirah wis loro makna filosofis. First, supaya kabeh gagasan lan pikirane ana ing dalan tengen lan nggawa berkah kanggo kita fellow manungsa. Kajaba iku, blangkon uga dadi Sinuwun pemilik saka Universe sing omahé wong supaya ing mbeta metu tugas, manungsa kudu tansah manut lan manut marang Gusti Allah.

Ing wektu iku, ing wong Jogja Jawa karo rambute dawa lan wis bun. Saka ana rawuh ing blangkon Jogja karo mondolan (coil mburi) sing penting lan cukup gedhe kanggo nyimpen daur ulang. Karakteristik iki nuduhake yen cacad kudu didhelikake lan raos kudu katahan tightly supaya njaga raos liyane.

Kangge, Jawa wong ing Solo wis ngerti sing cukur rambute cendhak. Blangkon Solo nyesuekake desain iketan bebarengan loro shoots, migunani syahadat dianakaké kapercayan ing urip.

Súrjan lan Beskap

mercon surjan Jogja

surjan kembang Jogja. (Source: Blog Ilmubahasajawa)

Menswear umume Yogyakarta lan Solo uga beda-beda ing desaine. Surjan, sebutan kanggo menswear unggul Jogja, kancing nduweni terus saka ndhuwur kanggo dhasar. Ana rong jinis motif surjan sing lurik lan mercon.

Beskap Solo

Beskap Solo. (Source: Aitv Pekanbaru)

Ing Solo, menang sandhangan wong kang disebut Beskap, kang asalé saka basa beschaafd meaning Dutch budaya. Ing wangun mirip jas karo tombol karakteristik ngiringake miring.

Dadi, ora sandhangan kabeh wong adat Jawa kang disebut Beskap, ya!

Wiru

pleat Jogja

Wiru Jogja. (Source: Blog Mypillowcase)

Wiru wis lempitan seni kain batik utawa jarik. Ing Jogja pleat, bagéan saka baris putih ing jarik pungkasan ditampilake lan kadhangkala lempitan cilik. Nalika pleat Solo kosok-balene; bagéan saka baris putih ing jarik pungkasan didhelikake dening liya lempitan batin.

Corak Batik

gaya batik Solo lan Jogja

Gaya batik Solo (kiwa) lan Yogyakarta (tengen). (Source: Tirasenna Wedding)

Yen katon ing batik Jawa putih karo mbandingake saka ireng, iku paling kamungkinan sing nggunakake motif batik Yogyakarta sing strictly diatur dening kraton. Panggunaan kain batik parang khusus motif lan slope miturut adat saka Jogja sing wis kebungkus ing saindhenging sloping saka kiwa ndhuwur sisih tengen ngisor. Nalika kamiringan saka trek desain machete Jogja miwiti saka tengen ndhuwur kiwa ngisor.
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: