Bu Sartika : (Geleng geleng kepala

Bu Sartika : (Geleng geleng kepala sambil mengecek thermometer) Astaga Kartika! Badanmu panas sekali! Kau harus banyak beristirahat. Jangan baca buku buku cerita lagi. Pasti kau kecapekan.
Kartika : (Membisu di balik selimut tebal)
Bu Sratika : Kau harus makan yang banyak. Nanti Mama pesankan bubur ayam kalau lewat depan rumah.
Kartika : (Masih membisu. Tangannya mendekap erat diary dan gambar RA Kartini)
Bu Sartika : Oke, terserah kau saja. Ibu capek melihatmu akhir akhir ini seperti kehilangan gairah hidup. Tapi Ibu tak bisa menungguimu lebih lama. Ada meeting di kantor hari ini. Jadi, kalau ada apa apa kau hubungi Mama lewat telepon saja.
Kartika : (Masih membisu. Tatapan matanya kosong ke depan)
Bu Sartika : Sampai jumpa nanti malam Sayang… (mengecup dahi Kartika kemudian keluar)

Keputusan (Jawa) 1:

Bu Sartika (Geleng kepala, mriksa thermometer) Kartika Gosh! awak panas minangka neraka! Sampeyan kudu akèh istirahat. Aja maca buku maneh crita. sampeyan manawa lagi kesel.
Kartika: (Silence konco kemul nglukis)
Bu Sratika: Sampeyan kudu mangan sing akeh. Mengko Mama nindakake porridge pitik sing liwati ing ngarep omah.
Kartika: (. Isih bisu Tangane clasped tightly diary lan gambar RA Kartini)
Bu Sartika: Oke, apa wae sing ngomong. Basa kesel ningali mentas bae minangka mundhut gesang. Nanging sampeyan ora bisa menungguimu maneh. Ana rapat ing kantor dina. Dadi, yen ana apa-apa sing nelpon ibu ing telpon.
Kartika: (Isih boten Sing dipikir ing mripate blankly ahead.)
Bu Sartika: Ndeleng sampeyan bengi iki dear ... (sun ing bathuk Kartika banjur metu)