Perang Obor atau disebut juga obor-

Perang Obor atau disebut juga obor-oboran, merupakan salah satu upacara tradisional yang dimiliki oleh masyarakat Kabupaten Jepara, khususnya Desa Tegalsambi, Kecamatan Tahunan, Kabupaten Jepara.[1] Perang Obor rutin digelar setiap pada Senin Pahing, malam Selasa Pon di Bulan Dzulhijjah dalam kalender Jawa atau Arab.[2]
Spesifikasi obor
Obor pada upacara tradisional ini adalah gulungan atau bendelan 2 (dua) atau 3 (tiga) pelepah kelapa yang sudah kering dan bagian dalamnya diisi dengan daun pisang kering. Obor yang telah tersedia dinyalakan bersama untuk digunakan sebagai alat untuk saling menyerang sehingga sering terjadi benturan–benturan obor yang dapat mengakibatkan pijaran–pijaran api yang besar, yang memunculkan nama Perang Obor.[3]
Legenda Ki Gemblong
Upacara ini didasarkan atas legenda Ki Gemblong yang dipercaya oleh Kyai Babadan untuk merawat dan menggembalakan ternaknya. Namun karena terlena dengan ikan dan udang di sungai, ternak tersebut terlupakan sehingga sakit atau mati. Kyai Babadan yang tidak terima dengan kelalaian Ki Gemblong, memukul Ki Gemblong dengan obor dari pelapah kelapa. Akibatnya ia menggunakan obor serupa untuk membela diri. Tanpa diduga, benturan kedua obor menyebarkan api di tumpukan jerami di sebelah kandang. Ternak yang awalnya sakit tiba-tiba menjadi sembuh. [4] Kepercayaan terhadap api obor yang mampu mendatangkan kesehatan dan menolak bala inilah yang digunakan sebagai dasar pelaksanaan upacara Perang Obor

Keputusan (Jawa) 1:

perang obor uga disebut obor-oboran, iku salah siji upacara adat kang diduweni dening wong saka Jepara, utamané Village Tegalsambi, District Annual, Kabupaten Jepara. [1] perang obor ajeg dianakaké saben ana Pahing, Selasa wengi ing Bulan Dzulhijjah Pon ing tanggalan Jawa utawa Arab. [2]
Specifications obor
obor ing upacara tradisional iki muter utawa bendelan 2 (loro) utawa 3 (telu) saka Anatomi klapa pepe lan nang kapenuhan godhong gedhang garing. Obor sing surem bebarengan duwe kasedhiya kanggo nggunakake minangka alat kanggo nyerang saben liyane supaya tabrakan Kerep sing bisa kasil ing mencorong obor-geni padha ageng, kang diparingi munggah kanggo jeneng Perang obor. [3]
Legenda Ki Gemblong
upacara adhedhasar legenda Ki Gemblong dateng dening Kyai Babadan kanggo nambani lan graze sapi. Nanging, amarga tiba asleep karo iwak lan urang ing kali, sapi lali sing lara utawa mati. Kyai Babadan ora ditampa dening teledor Ki Gemblong, ngengingi Ki Gemblong karo obor saka warangkane klapa. Akibaté, kang migunakake obor padha kanggo defend piyambak. Ndadak, obor tawuran kapindho nyebar geni ing haystack ing kandhang sabanjuré. Livestock padha pisanan gerah dumadakan waras. [4] Kapercayan ing obor sing bisa nggawa kesehatan lan nolak balak digunakake minangka basis kanggo nindakaken upacara Torch Perang