Bahasa Inggris Kuno!Artikel utama untuk bagian ini adalah: Bahasa Ingg terjemahan - Bahasa Inggris Kuno!Artikel utama untuk bagian ini adalah: Bahasa Ingg Jawa bagaimana untuk mengatakan

Bahasa Inggris Kuno!Artikel utama u

Bahasa Inggris Kuno
!Artikel utama untuk bagian ini adalah: Bahasa Inggris Kuno

Para pendatang yang menginvasi pulau Britania mendominasi penduduk setempat yang menuturkan bahasa Keltik. Bahasa Keltik akhirnya bisa lestari di Skotlandia, Wales dan Cornwall. Dialek-dialek yang dipertuturkan oleh para pendatang yang menginvasi Britania pada zaman sekarang disebut dengan nama bahasa Inggris Kuno, dan akhirnya bahasa Anglo-Saxon. Kemudian hari, bahasa ini dipengaruhi bahasa Jermanik Utara; bahasa Norwegia Kuna yang dipertuturkan oleh kaum Viking yang menginvasi dan akhirnya bermukim di sebelah timur laut Inggris (lihat Jórvík). Para pendatang yang bermukim lebih awal menuturkan bahasa-bahasa Jermanik dari cabang yang berbeda. Banyak dari akar kosakata mereka memang sama atau mirip, meski tatabahasanya agak lebih berbeda termasuk prefiks (awalan), sufiks (akhiran), dan hukum infleksi (takrifan) dari banyak kata-kata. Bahasa Jermanik dari orang-orang Britania yang berbahasa Inggris Kuno ini, terpengaruhi kontak dengan orang-orang Norwegia yang menginvasi Britania. Hal ini kemungkinan besar merupakan alasan daripada penyederhanaan morfologis bahasa Inggris Kuno, termasuk hilangnya jenis kelamin kata benda dan kasus (kecuali pronominal). Karya sastra ternama yang masih lestari dari masa Inggris Kuno ini adalah sebuah fragmen wiracarita "Beowulf". Penulisnya tidak diketahui, dan karya ini sudah dimodifikasi secara besar oleh para rohaniwan Kristen, lama setelah digubah.

Kemudian introduksi agama Kristen di Britania menambah sebuah gelombang baru yang membawa banyak kata-kata pinjaman dari bahasa Latin dan bahasa Yunani.

Selain ada yang berpendapat bahwa pengaruh bahasa Norwegia berlangsung sampai pada Abad Pertengahan awal.

Masa Inggris Kuno secara resmi berakhir dengan Penaklukan Norman, ketika bahasa Inggris secara drastik dipengaruhi bahasa kaum Norman ini yang disebut bahasa Norman dan merupakan sebuah dialek bahasa Perancis.

Penggunaan istilah Anglo-Saxon untuk mendeskripsikan pembauran antara bahasa serta budaya Anglia dan Saxon merupakan sebuah perkembangan modern. Menurut Lois Fundis, (Stumpers-L, Jum’at, 14 Des 2001)

"The first citation for the second definition of 'Anglo-Saxon', referring to early English language or a certain dialect thereof, comes during the reign of Elizabeth I, from an historian named Camden, who seems to be the person most responsible for the term becoming well-known in modern times."
"Kutipan pertama untuk definisi kedua 'Anglo-Saxon', merujuk pada bahasa Inggris awal atau dialek tertentu dari bahasa ini, muncul selama pemerintahan Elizabeth I, dari seorang sejarawan bernama Camden, yang kelihatannya menjadi orang paling bertanggung jawab untuk menjadi terkenalnya istilah ini pada masa modern."


0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
basa Inggris Kuno
Artikel utama kanggo bagian kiye yakuwe: Inggris Old

pemukim sing nyerang Pulo Britain didominasi residents lokal sing ngandika basa Celtic. basa Celtic bisa pungkasanipun dosanira ing Skotlandia, Wales lan Cornwall. Dialek diomong migran sing nyerang Britain in jaman saiki disebut jeneng Kuno, lan pungkasanipun ing basa Anglo-Saxon. Mengko dina, basa dipengaruhi basa Jermanik Lor; Norwegian language Kuna sing dipituturake dening Viking sing nyerang lan pungkasanipun dienggoni ing lor Inggris (ndeleng Jorvik). Ing pemukim sing dienggoni sadurungé ngandika basa Jermanik saka cabang beda. Akeh saka werna saka Vocabulary padha utawa padha, sanadyan grammar Luwih beda klebu (Préfiks), seselan (seselan), lan hukum inflection (takrifan) saka akeh tembung. basa Jerman saka wong Inggris sing nganggo basa Inggris iki kuna, kontak sing magepokan karo wong Norwegia sing nyerang Britain. Iki paling kamungkinan alesan tinimbang mrasajakké morfologi saka Kuno, kalebu gender mundhut saka tembung lan cilik (kajaba pronominally). karya sastra kesuwur sing isih wadi saka periode Old English minangka pecahan saka epik "Beowulf". Sawijining penulis ora dingerteni, lan iki wis dimodifikasi iki banget dening ulama Kristen, sakcepete sawise dumadi.

Banjur introduksi saka Kristen ing Britain kanggo nambah gelombang anyar sing ndadekke akèh tembung silihan saka basa Latin lan Yunani.

Kejabi ana pendapat sing pengaruh basa Norwegia langgeng nganti wiwitan jaman abad tengahan.

Old Inggris wektu resmi rampung karo Norman Soaka Snaeh, nalika Inggris drastis dipengaruhi basa disebut basa Norman Norman lan dhialèk Prancis.

Panggunaan istilah Anglo-Saxon kanggo njlèntrèhaké intermingling antarane basa lan budaya Inggris lan Saxon iku pembangunan modern. Miturut Lois Fundis, (Stumpers-L, ana, Desember 14, 2001)

"The panggilan pisanan kanggo definisi liya saka 'Anglo-Saxon', referring kanggo basa Inggris awal utawa dhialèk Tartamtu kuwi, rawuh ana ing pemerintahan Elizabeth I , saka sejarah jenenge Camden, sing misale jek dadi wong sing paling tanggung jawab kanggo istilah dadi kondhang ing jaman modern. "
"Ing petik pisanan kanggo definisi liya saka 'Anglo-Saxon', referring kanggo awal Inggris utawa dhialèk tartamtu saka basa, kang metu ana ing pemerintahan Elizabeth I, saka sing ahli sejarah jenenge Camden, kang misale jek dadi paling tanggung jawab kanggo dadi misuwur istilah iki sak modern. "


Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: