Kartika masih sakit. Ia setengah be

Kartika masih sakit. Ia setengah berbaring di ranjang. Menulis sesuatu di agendanya.
Pintu membuka, Kartini masuk ke dalam kamar dan tersenyum melihat Kartika.
Kartika : (Menoleh, kemudian membalas tersenyum, lemah) Ibu darimana saja?
Kartini : Tidak begitu penting. Hanya menghapus noda. (Berjalan menghampiri Kartika dan memegang keningnya dengan lembut)
Kartika : Itu apa? (Menunjuk bungkusan tas plastik hitam yang dibawa Kartini)
Kratini : Oh, ini… tidak penting kok. Bagaimana keadaanmu Nduk? Mau ibu buatkan wedang jahe? Atau bubur? (sambil memasukkan bungkusan itu ke kolong ranjang.
Kartika : Nggak perlu Bu. Saya sudah agak mendingan. Mungkin besok saya sudah diijinkan Mama masuk sekolah. Mmm.. Ibu terlihat letih. Ibu mau tidur di samping saya?
Kartini : (Mengangguk kalem) Ya, ibu sangat lelah. Bolehkah ibu tidur dekat dinding? Rasanya pasti dingin.
Kartika : Tentu saja, dengan senang hati (bernada cerai, langsung bangkit menggati posisi tidurnya).
Kartini naik ke ranjang dan langsung tertidur lelap. Sedang Kartika masih sibuk menulis diary sambil sesekali memandang Kartini. Tiba-tiba penanya terjatuh ke lantai. Kartika bergegas turun dari ranjang, hendak memungut penanya. Namun, perhatian sejenak teralih saaat melihat bungkusan hitam milik Kartini. Dengan hati hati ditariknya keluar bungkusan tersebut dari kolong ranjang.
Kartika : Hm.. apa yah ini? Ibu Kartini kemana saja sih seharian ini? Tumben juga bawa oleh oleh… (Membuka tas plastik tersebut. Ia menemukan jubah hitam dan sebilah pisau berlumuran darah. Kartika memegang benda benda tersebut dengan airmuka ketakutan. Ia bolak balik memandang Kartini yang masih tertidur membelakanginya ke benda benda tersebut) Untuk apa jubah dan pisau? Lantas ini darah siapa?

Keputusan (Jawa) 1:

Kartika isih perih. Panjenenganipun setengah lying ing amben. . Nulis soko ing agenda
Lawang dibukak, Kartini teka menyang kamar lan mesem ing Kartika.
Kartika: (Nguripake, banjur mesem, sipaté) Capital saka ngendi wae?
Kartini: Ora penting. Mung mbusak rereged. (Lumampah menyang Kartika terus dheweke bathuk alon-alon)
Kartika: Apa sing? (Pointing tas plastik ireng kebungkus nggawa Kartini)
Kratini: Oh, iki ... ora penting tho. Carane ana Nduk? Basa Banjul Priksa jahe a? Utawa porridge? (Minangka wong sijine bingkisan menyang ngisor amben.
Kartika:.. Aku ora perlu ibu aku wis sethitik luwih Mungkin sesuk aku wis dileksanakake Mama sekolah Mmm .. Sampeyan katon kesel ibu arep turu jejere kula..?
Kartini: (nods calmly) Ya .?, ibu sanget kesel bisa ibu turu near tembok iku mesthi kelangan.
Kartika: mesthi, seneng (pucuk divorce, tak munggah menggati turu posisi).
Kartini menek menyang amben lan langsung ambruk asleep nalika Kartika isih sibuk nulis diary nalika. .. sok-sok looking Kartini Dumadakan pen nuli menyang lantai Kartika kesusu metu saka amben, ngangkat munggah sesinglon wanted Nanging, manungsa waé momentarily diverted saaat ndeleng piping ireng Kartini Miturut kasebut kanthi teliti, ditarik metu paket saka ngisor amben...
Kartika: Hm .. apa yah iki? Ibu Kartini endi neraka iki kabeh dina? Tumben uga digawa dening dening ... (Bukak tas plastik. Panjenengane pinanggih jubah ireng lan piso kebak getih. Kartika nyekeli obyek wedi airmuka. Panjenenganipun kapandeng bali lan kasebut Kartini sing isih turu maneh nguripake kanggo obyek) Kanggo salin apa lan piso? getih banjur sing?