Perih Cinta inilah yang membuka tab

Perih Cinta inilah yang membuka tabir hasrat pencinta:
Tiada penyakit yang dapat menyamai dukacita hati ini.
Cinta adalah sebuah penyakit karena berpisah, isyarat
Dan astrolabium rahasia-rahasia Ilahi.
Apakah dari jamur langit ataupun jamur bumi,
Cintalah yang membimbing kita ke Sana pada akhirnya.
Akal ’kan sia-sia bahkan menggelepar ’tuk menerangkan Cinta,
Bagai keledai dalam lumpur: Cinta adalah sang penerang Cinta itu sendiri.
Bukankah matahari yang menyatakan dirinya matahari?
Perhatikanlah ia! Seluruh bukit yang kau cari ada di sana

Keputusan (Jawa) 1:

Tresna perih sing mbukak kudung penyayang passion:
Ana penyakit sing bisa witjaksono kasusahan manahipun.
Katresnan iku penyakit amarga saka misahake, signaled
Dan Astrolabium Rahasia gaib.
Apa saka mildew utawa langit kelompok jamur bumi,
Love apa nuntun kita ana ing mburi.
Embun ora iku tanpa guna malah flounder 'tuk nerangake Love,
Kaya mule ing lendhut: Cinta iku obor Cinta dhewe.
Ora sun kang dinyatakake dhewe srengenge?
Katon ing iku! Kabèh gunung sampeyan nemokake ana