Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.Bapak-bapak, ibu-ibu serta terjemahan - Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.Bapak-bapak, ibu-ibu serta Jawa bagaimana untuk mengatakan

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wab

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Bapak-bapak, ibu-ibu serta saudara-saudara kaum muslimin dan muslimat yang kami cintai.
Dengan mengucapkan puja dan puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa, bahwa pada hari ini kita dapat berkumpul bersama di tempat yang luas ini dalam rangka merayakan Hari Raya Idul Adha atau Hari Raya Qurban. Sebagai umat Islam, saya benar-benar bangga karena partisipasi para hadirin sekalian untuk ikut serta memperingati Hari Raya Idul Adha dari tahun ke tahun semakin menunjukkan peningkatan yang menggembirakan. Hal ini cukup sebagai bukti bahwa keimanan dan kesadaran para hadirin sekalian semakin meningkat, hal ini tentu juga sebagai bukti bahwa betapa tebal dan kuatnya iman saudara-saudara sekalian kepada Allah SWT.

Bapak-bapak, ibu-ibu, saudara-saudarakaum muslimin dan muslimat yang kami cintai.
Kita dapat memaklumi bersama bahwa Hari Raya Qurban atau Hari Raya Idul Adha adalah sebuah hari dimana kita memperingati peristiwa penyembelihan Nabi Ismail AS. putra Nabi Ibrahim AS. dalam rangka menguji sampai dimana ukuran ketaqwaan Nabi Ibrahim as. kepada Tuhannya. Atas kehendak Tuhan juga Nabi Ibrahim menyembelih putranya Nabi Ismail, yang kemudian atas kekuasaan-Nya Nabi Ismail diganti dengan seekor domba. Dari kisah tersebut kita dapat mengambil sebuah hikmah yang baik, bahwa setiap manusia hendaklah rela berkorban, baik dengan harta benda, jiwa raganya bila diperlukan, baik ituuntuk kepentingan masyarakat, bangsa dan negara, dan khususnya bagi agama kita.
Yang menjadi pertanyaan disini hanyalah, apakah kita sudah mengukur kadar rasa pengorbanan pada diri kita masing-masing? Apakah kita sudah siap kehilangan harta dan tenaga kita jika ada seseorang yang memerlukan pertolongan kita? Apakah kita sudah siap untuk berkorban apabila bangsa kita membutuhkan? Dan apakah kita siap untuk kehilangan harta dan tenaga apabila agama kita membutuhkan? Tentu jawaban semua pertanyaan tersebuthanya terletak di dalam hati masing-masing. Tetapi, apa yang kita lakukan dengan berkorban menyembelih binatang ternak ini adalah salah satu wujud perbuatan amal dan ketaqwaan kita kepada Allah SWT.

Jika kita mau melihat secara nyata dalam kehidupan masyarakat, masih banyak saudara-saudara kita yang tidak mampu membeli daging untuk dikonsumsi karena harganya yang relatif mahal. Dan dengan melakukan qurban ini, kita mencoba berhagi dengan saudara-saudara kita tersebut agar mereka juga dapat merasakan ke-nikmatan daging tersebut seperti yang telah kitarasakan. Dan tentu saja ha! itu adalah sebuahamal perbuatan baik yang akan mendapatkanimbalannya di akhirai kelak.

Para hadirin yang terhormat.
Sebenarnya berkorban dengan seekor domba atau binatang ternak saja yang harus kita teladani. Tetapi kita harus mampu mengambil hikmah dari Hari Raya Qurban ini, bukan sifat rela berkorban saja yang harus kita teladani, tetapi sifat ketaqwaan Nabi Ibrahim as dan Nabi Ismai'l as. yang harus teladani. Karena nilai kerena ketaqwaan baliau kepada Allah SWT. yang begitu tinggi sehingga beliau rela mengurbankan harta yang paling berharga dalam kehidupan beliau untuk disembelih sebagai qurban, yaitu Nabi Ismail as.

Demikian halnya tentang masalah qurban ini, kita tidak hanya dituntut untuk berqurban hanya pada Hari Raya Idul Adha saja, tetapi dalam kehidupan keseharian kita juga harus Selalu melakukannya, jika kita mampu dan ada yang membutuhkan. Jadi dengan peringatan Hari Raya Idul Adha ini, mari kita tingkatkan nilai keimanan dan ketaqwaan kita kepada Tuhan Yang Maha Esa, jalankan semua perintah Allah SWT dengan keimanan dan keikhlasan serta tinggalkan jauh-jauh segala yang menjadi larangan-Nya. Inya Allah amal baik saudara diterima oleh Alla SWT.

Juga tidak lupa kami sampaikan ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua pihak yang telah memberikan batuan, baik tenaga, moril maupun spirituil demi terselenggaranya perayaan ini. Akhirul kalam.

Wassalamu’ala.ikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
Assalamu'alaikum .Arep Wabarakatuh.

Bapa, ibu lan sedulur saka Muslim lan muslimat kita padha tresna.
Miturut anggenipun puja lan memuji ing ngarsane Gusti Allah SWT, sing ing dina iki kita bebarengan ing panggonan iki jembar supaya ngrameke idul Adha, utawa riyaya kurban. Minangka Muslim, aku pancene bangga partisipasi pirsawan kene kanggo melu mengeti Idul Adha kanggo taun terus kanggo nuduhake nyemangati dandan. Iku cukup minangka bukti sing iman lan kesadaran para rawuh kene mundak, iku mesthi uga minangka bukti sing ora ketompo carane iman nglukis lan kuwat saka sadulur ing Allah.

Bapa, ibu, sedulur saudarakaum Muslim lan muslimat sing kita padha tresna.
kita bisa ngerti bebarengan sing riyaya kurban utawa idul Adha iku dina nalika kita Wonten ing rojo pati saka Ismael. putra Nabi Ibrahim AS. supaya nyoba ombone sing ukuran pracayané Abraham. Pangéran. Gusti Allah uga bakal Abraham ngorbanake putrané Nabi Ismail, sing mengko ing daya Kang Nabi Ismail diganti karo wedhus. Saka crita iki kita bisa njupuk pelajaran sing apik, sing saben wong kudu rela ngorbanaken, salah siji karo barang, badan lan nyawa nalika needed, salah siji kapentingan ituuntuk saka masyarakat, bangsa, lan utamané kanggo agama kita.
Pitakonan punika mung apa kita wis diukur ing tingkat saka pangertèn saka kurban dhéwé saben? Apa kita siap kelangan bandha lan daya kita yen ana wong sing perlu bantuan kita? Apa kita siap nggawe kurban yen kita kudu bangsa? Lan sing disiapake kanggo mundhut saka properti lan daya nalika kita kudu agama? Mesthi jawaban kabeh pitakonan tersebuthanya dumunung ing jantung saben. Nanging, apa ta karo rojo pati pangurbanan sapi iku salah siji pawujudan saka amal lan pengabdian kanggo Gusti Allah moho kuwoso.

Yen kita pengin ndeleng wong ing wong urip nyata kang, ana akeh sadulur sing ora bisa saged tuku daging kanggo konsumsi amarga regane relatif larang. Lan mengkono kurban iki, kita nyoba berhagi karo sadulur kita supaya padha uga bisa aran kabeh kanikmataning daging wong iku kitarasakan. Lan mesthi, ha! iku panggawé becik sing bakal sebuahamal mendapatkanimbalannya ing akhirai mengko.

Ing bentenaken pirsawan.
Bener kurban wedhus utawa sapi kudu kita niru. Nanging kita kudu bisa njupuk piwulang saka riyaya kurban, ora alam kurban kudu kita goleki nganti, nanging alam iman Nabi Ibrahim lan Nabi Ismai'l minangka. kudu niru. Amarga Nilai amarga padha baliau pengabdian kanggo Gusti Allah moho kuwoso. kuwi ana kekarepan kanggo kurban bandha paling larang regane ing urip kang bakal disembelèh minangka kurban, sing Nabi Ismael.

Kajaba iku, ing topik kurban, kita ora mung dibutuhake kanggo berqurban mung ing Idul Adha, nanging ing gesang saben dina uga kudu tansah nindakaken, yen kita bisa, lan ora ana kang perlu. Dadi karo pengetan Idul Adha, supaya kita nambah ing Nilai saka iman lan pengabdian kanggo Gusti Allah moho kuwoso, mbukak kabeh perintah Allah karo iman lan ikhlas lan ninggalake adoh kabeh sing ban kang. Inya Allah ditampa dening mugimugi amalipun Alla SWT.

Uga ora lali kita kaya kanggo matur nuwun profusely kanggo kabeh sing wis diwenehi rock, loro daya, moral lan spiritual kanggo marga saka implementasine saka prayaan iki. kalam Akhirul.

Wassalamu'ala.ikum .Arep Wabarakatuh.
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: