Setelah selamat dari konspirasi pembunuhan oleh Duryodana dan Sangkuni terjemahan - Setelah selamat dari konspirasi pembunuhan oleh Duryodana dan Sangkuni Jawa bagaimana untuk mengatakan

Setelah selamat dari konspirasi pem

Setelah selamat dari konspirasi pembunuhan oleh Duryodana dan Sangkuni, para Pandawa dan Kunti pergi melintasi kota Ekachakra, lalu tinggal sementara di kerajaan Panchala. Arjuna berhasil memenangkan sayembara di kerajaan tersebut dan memperoleh seorang putri cantik yang bernama Dropadi. Tanpa sengaja Kunti memerintahkan agar Dropadi dibagi lima. Akibatnya, Dropadi pun menjadi istri kelima Pandawa. Dari perkawinan dengan Yudistira, Dropadi melahirkan Pratiwindya.[4] Istri keduanya bernama Dewika, putri Gowasana dari suku Saibya, dan memiliki putra bernama Yodeya.[5]

Versi Jawa menyebut Dropadi dengan nama "Drupadi". Menurut pewayangan Jawa, setelah memenangkan sayembara, Arjuna menyerahkan putri itu kepada Puntadewa selaku kakak tertua. Semula Puntadewa menolak, namun setelah didesak oleh ibu dan keempat adiknya, akhirnya ia pun bersedia menikahi Drupadi. Dari perkawinan itu lahir seorang putra bernama Pancawala. Jadi, menurut versi asli, tokoh Dropadi menikah dengan kelima Pandawa, sedangkan menurut versi Jawa, ia hanya menikah dengan Yudistira seorang.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
Duwe slamet kongkalikong kanggo Rajapati dening Duryodana lan Shakuni, Pandawa lan Dewi Kunti Ekachakra menyang tengen kutha, banjur tetep nalika ing kerajaan Panchala. Arjuna kasil menang ing kontes ing kerajaan lan diwenehi putri sing diarani Drupadi. Sengaja ngadohake Drupadi Kunti dibagi dening limang. Akibaté, Drupadi dados garwanipun kalima Pandawa. Saka pernikahané karo Yudhistira, Drupadi patutan Pratiwindya. [4] garwanipun dijenengi Dewika, putri Saibya Gowasana saka taler, lan duwé anak lanang jeneng Yodeya. [5]

versi Jawa nelpon Drupadi karo jeneng "Drupadi". Miturut wayang Jawa, sawise menang kontes, putri Arjuna nyerahke kanggo Puntadewa minangka sadulur tuwa. Puntadewa pisanan gelem, nanging sawise kang didhesek ibu lan seduluré papat enom, pungkasanipun ana kekarepan kanggo omah-omah Drupadi. Marriage lair anak lanang jeneng upapandavas. Mangkono, miturut versi asli, karakter Drupadi iki nikah karo limang Pandawa, nalika miturut versi Jawa, mung nikah Yudistira a.
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: