Di dalam perang besar Bharatayuda, Prabu Drupada tampil sebagai senapa terjemahan - Di dalam perang besar Bharatayuda, Prabu Drupada tampil sebagai senapa Jawa bagaimana untuk mengatakan

Di dalam perang besar Bharatayuda,

Di dalam perang besar Bharatayuda, Prabu Drupada tampil sebagai senapati perang Pandawa.
Ia gugur melawan Resi Drona terkena panah Cundamanik.
PRABU DRUPADA
Raden Sucitra berasal dari Atasangin (seberang) dan datang ke Cempalareja. Pada waktu itu raja Cempalareja, Prabu Gandabayu, mengadakan adu tenaga melawan Gandamana dengan perjanjian, bahwa barang siapa dapat mengalahkan Gandamana akan diganjar putri Prabu Gandabayu bernama Dewi Gandawati.

Raden Sucitra masuk gelanggang dan terjadilah perang tanding adu tenaga yang sangat ramai. Setelah Sucitra hampir dikalahkan oleh Gandamana, datanglah Pandu membantu dengan kesaktiannya, hingga kalahlah Gandamana.

Sucitra mendapat putri yang dijanjikan dan ia diangkat sebagai raja muda di Cempalareja dengan gelar Prabu Anom Drupada. Kemudian ia bertakhta sebagai raja di Cempalareja.
Raden Sucitra bermata kedondongan, berhidung dan bermulut sembada dan berkumis. Bersanggul gembel, berjamang dengan garuda membelakang, bersunting kembang kluwih, berkalung bulan sabit atau disebut juga berkalung putran (ksatria), bergelang, berpontoh dan memakai kain kerajaan lengkap.

Prabu Drupada (Sucitra) menetap di Tanah Jawa sebagai raja di Cempalareja. Agak tenang mukanya dan bercat hitam. Bergelung keling, berjamang dengan garuda membelakang dan bersunting kembang kluwih. Bergelang, berpontoh dan berkeroncong. Berkalung ulur-ulur (kalung panjang). Berkain bokongan kerajaan lengkap. Ia dianggap sebagai orang Jawa asli dan berasal dari Tanah Jawa. Kemudian keturunan Drupada bercampur dengan keturunan Pendawa, Putri Drupada yang tertua, Dewi Drupadi dipermaisuri oleh Prabu Yudistira dan putri yang kedua Dewi Wara Srikandi, diperistri oleh Raden Arjuna.

Karena adanya hubungan kekeluargaan itu, maka Prabu Drupada digolongkan memihak pendawa. Dalam perang Bartayuda Sang Prabu beserta kerabatnya berkorban di pihak Pendawa.
Keturunan Prabu Drupada dan Yudistira bernama Raden Pancawala, ksatria pahlawan dalam perang Baratayuda. Putra yang seorang lagi putri dan bernama Dewi Wara Srikandi, tersebut di atas.
Dewi Srikandi kawin dengan Arjuna dan minta sebagai jujur diperbaikinya Taman Maerakaca yang telah rusak dalam semalaman selesai. Permintaan ini dapat dilaksanakan,

Prabu Drupada suatu ketika menerima pinangan Prabu Jungkungmardea, raja negara Paranggubarja, untuk putrinya, Dewi Wara Srikandi. Tergiur oleh kemuliaan raja ini, maka Drupada pun berhasrat untuk mengambil Jungkungmardea sebagai menantunya. Setelah Srikandi mengetahui tentang hasrat ramandanya itu, datanglah ia pada Arjuna untuk minta perhindungannya. Di dalam perang yang terjadi antara Arjuna dan Jungkungmardea, yang tersebut belakangan ini telah tewas oleh Arjuna.
Pembelaan Raden Arjuna bagi Dewi Srikandi sebenarnya tak lain daripada pembelaan karena sedumuk bathuk, suatu kiasan untuk perebutan wanita. Jaman itu (purwa) ksatria berebut putri dianggap sebagai perbuatan mulia yang bisa menambah harum nama ksatria. Perbuatan demikian tidak dianggap sebagai sesuatu yang hina, oleh karena dilakukan dengan mempertaruhkan jiwa.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Jawa) 1: [Salinan]
Disalin!
Ing perang gedhe Bharatayuda, Prabu Drupada perang Senapati dados Pandhawa.
Panjenenganipun tiba marang Resi Drona Cundamanik dening panah.
Prabu Drupada
Raden Sucitra asalé saka Atasangin (ngelawan) lan teka Cempalareja. Ing wektu sing king Cempalareja, King Gandabayu, dianakaké gelut daya marang Gandamana karo persetujuan, sing sapa bisa ngalahake Gandamana bakal diganjar Prabu Gandabayu Dewi Gandawati.

Raden Sucitra ngetik ajang lan ana tandhing onomatopia pasukan banget crowded. Sawise Sucitra saklawasé kalah Gandamana, Pandu teka kanggo bantuan karo daya kang, nganti kalahlah Gandamana.

Sucitra tak putri sing janji, lan dheweke diangkat dadi viceroy ing Cempalareja kanthi gelar Prabu Anom Drupada. Banjur ana pinarak minangka raja ing Cempalareja.
Raden Sucitra kedondongan paningalan, irung lan gawe salah-dosané lan mustache. gembel Bersanggul, berjamang karo siji eagle siji, bersunting kembang sukun camansi, collared Crescent utawa uga disebut collared putran (ksatria), flanged, berpontoh lan nyandhang kain Kratoning lengkap.

Prabu Drupada (Sucitra) dienggoni ing tanah Jawa dadi raja ing Cempalareja. pasuryan Luwih kalem lan dicet ireng. Ditekuk keling, berjamang kanggo nguripake siji elang lan mercon bersunting Artocarpus camansi. Flanged, berpontoh lan berkeroncong. Berkalung stalling (kalung dawa). Berkain bokongan Kratoning lengkap. Panjenenganipun dipunanggep minangka Jawa asli lan asalé saka Jawa. Banjur Drupada keturunan pipis turune Pandhawa, Drupada putri ingkang paling sepuh, Dewi Drupadi dipermaisuri dening Prabu Yudistira lan anak kang kaping pindho Dewi Wara Srikandhi, diperistri dening Raden Arjuna.

Amarga saka hubungan kakaluwargan sing, banjur Prabu Drupada diklasifikasikaké Pandhawa siding. Ing perang Bartayuda Susuhunan kurban lan sederek ing Pandhawa.
Katurunan Prabu Drupada lan Yudistira Raden upapandavas, Knight pahlawan ing perang Baratayuda. Putra putri liyane lan Dewi Wara Srikandhi, kaya kasebut ing ndhuwur.
Dewi Srikandi dhaup Arjuna lan takon kaya sajujure diperbaikinya Maerakaca park sing wis bejat ing wengi iku liwat. panyuwuné bisa kaleksanan,

Prabu Drupada nalika kanggo nampa proposal saka King Jungkungmardea king Paranggubarja negara, kanggo anake, Dewi Wara Srikandhi. Digodha dening kamulyan Sang Prabu, banjur Drupada ana semangat kanggo njupuk Jungkungmardea minangka hukum. Sawise Srikandi ramandanya kepinginan kanggo ngerti bab iku, banjur tedhak takon perhindungannya Arjuna. Ing perang antarane Arjuna lan Jungkungmardea, terakhir iki matèni dening Arjuna.
Ing nimbali Raden Arjuna kanggo Srikandi Dewi bener ora liya nimbali amarga sedumuk bathuk, merujuk dhateng larikan waja perjuangan kanggo wanita. Jaman (prototype) jawata putri scramble dianggep tumindak Noble sing bisa nambah jeneng wangi Knight. tumindak kuwi ora dianggep minangka soko hina amarga dilakokaké dening risking urip.
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: